Sarteano : que voir
dans le village étrusque

Sarteano est l'un de ces villages toscans que les foules touristiques n'ont pas encore découvert — et c'est là sa plus grande fortune. Niché entre la Val di Chiana et la Val d'Orcia à 573 mètres d'altitude, ce petit joyau médiéval offre une expérience authentique et paisible, loin des queues et des boutiques de souvenirs.

Si vous séjournez ici — peut-être à l'Antico Convento Santa Chiara — vous avez à votre disposition un village qui se visite en une demi-journée mais laisse un souvenir qui dure des semaines. Voici ce qu'il ne faut pas manquer.

Le Château de Sarteano

Le symbole du village est sa forteresse médiévale, dont la structure actuelle remonte au XVe siècle, tandis que la première mention documentée de la Rocca date de 1038. Le château domine le village d'en haut et offre l'une des vues les plus spectaculaires de la région : par temps clair, on aperçoit simultanément la Val d'Orcia, la Val di Chiana et — dans les conditions les plus favorables — même le Monte Amiata.

Tout au long de l'année, des événements culturels et gastronomiques se déroulent dans la forteresse et ses jardins. Consultez le programme local avant votre visite : l'été et l'automne sont généralement les saisons les plus riches en animations.

La Nécropole Étrusque des Pianacce

C'est la découverte qui laisse sans voix même les visiteurs les plus expérimentés. À quelques minutes du centre, le long de la route en direction de Cetona, la Nécropole des Pianacce est l'un des complexes funéraires étrusques les mieux conservés d'Italie. Découverte en 2003 et remontant à la seconde moitié du IVe siècle av. J.-C., la tombe de la "Quadriga Infernale" — peinte avec des scènes du monde des enfers d'une qualité et d'une complétude rares — est considérée comme l'une des découvertes les plus significatives de l'archéologie étrusque de ces dernières décennies.

Cette œuvre magnifique n'est accessible que sur réservation, tous les samedis, de juin à septembre à 9h30 et 18h00, et d'octobre à mai à 15h00. Pour réserver, contactez le +39 0578 269261 ou envoyez un e-mail à info.museo@comune.sarteano.si.it. Le Musée Civique du bourg gère les visites guidées et peut fournir des informations actualisées.

Informations pratiques — Nécropole

• Ouverture : tous les samedis de l'année
• Réservation obligatoire via le Musée Civique
• Visites guidées uniquement
• Distance du centre : environ 2 km

Le Musée Civique Archéologique

Situé à l'intérieur du Palazzo Gabrielli du XVIe siècle, le Musée Civique de Sarteano rassemble les trouvailles provenant des nécropoles du territoire. Petit mais extraordinairement riche, il expose des urnes cinéraires, des céramiques, des objets en bronze et d'autres témoignages significatifs de la présence humaine dans le territoire de Sarteano, laissés principalement par la civilisation étrusque du IXe au Ier siècle av. J.-C. Une heure passée ici change complètement la façon de regarder le paysage environnant.

Informations pratiques — Musée

• Avril à octobre : ouvert tous les jours sauf les lundis non fériés, 10h30–12h30 et 16h00–19h00
• Novembre à mars : ouvert samedi, dimanche, jours fériés et veilles de fêtes, 10h30–12h30 et 16h00–18h30
• Adresse : Via Roma 24, Sarteano
• Téléphone : +39 0578 269261
• Email : info.museo@comune.sarteano.si.it

Les rues du centre historique

Sarteano est un village à parcourir lentement, sans destination précise. Les ruelles médiévales en pierre serpentent autour du château en créant des recoins d'un calme absolu. Il n'y a pas d'attractions à cocher sur une liste — il y a un village à vivre, avec ses boutiques, ses perspectives, quelques anciens assis devant leur porte.

L'église San Martino, à deux pas de l'Antico Convento Santa Chiara, conserve derrière sa façade néoclassique un véritable joyau : l'Annonciation de Beccafumi, l'une des dernières œuvres du maniériste siennois, datant de 1546.

La gastronomie

Le territoire de Sarteano est une terre de produits extraordinaires. Le Pecorino local, le sanglier, les pici au ragù ou à l'aglione, les soupes de légumes — voilà une cuisine toscane authentique, pas celle édulcorée pour les touristes.

Les restaurants du bourg — peu nombreux, bons, souvent tenus par des familles — servent des menus saisonniers qui changent selon ce qu'offre la campagne environnante.

La Giostra del Saracino : un plongeon dans l'histoire

Chaque année le 15 août, Sarteano s'anime pour la Giostra del Saracino, un rendez-vous incontournable qui ramène en arrière dans le temps, entre chevaliers, défis et anciens rituels.

Ses origines plongent dans le Moyen Âge, quand les tournois chevaleresques étaient de véritables épreuves de courage et d'habileté. Aujourd'hui, cette ancienne tradition revit dans une évocation suggestive, capable de captiver les visiteurs de tous âges.

Cinq cavaliers — appelés giostratori — représentent les cinq quartiers du village. Lancés au galop, ils doivent enfiler avec leur lance un petit anneau placé sur le bouclier du "Saracino", une statue de bois à mi-corps symbolisant l'ennemi d'autrefois. Chaque réussite vaut un point ; un coup manqué ou sur la mauvaise partie du bouclier est sanctionné par le mazzafrusto — un fléau attaché au bras de la statue qui pivote brusquement. Au terme des cinq courses, appelées "carriere", le cavalier ayant totalisé le plus d'anneaux valides remporte l'épreuve.

Une expérience unique, entre histoire, spectacle et passion — la Giostra del Saracino est un événement à vivre au moins une fois.

Comment arriver à Sarteano

La gare la plus proche est Chiusi-Chianciano Terme (environ 20 km), reliée à Rome et Florence par des trains régionaux et intercity. En voiture, Sarteano se rejoint depuis l'autoroute A1 à la sortie Chiusi-Chianciano Terme (direction Chianciano, puis Sarteano).

Si vous séjournez à l'Antico Convento Santa Chiara, vous pouvez explorer le bourg entièrement à pied — l'hôtel se trouve au cœur du centre historique.